Как расчитать срок владения недвижимостью, чтобы не платить 5% налога

При продаже квартиры, чтобы не платить дополнительно 5%-й налог нужно прожить 3 календарных года или 3 временных года? Квартиру купили в ноябре 2011, когда можно продавать?

5% в налоговую не будет платится, если отчуждать квартиру в ноябре 2014 года.