Можно ли продать 1/6 часть трехкомнатной квартиры

Одна шестая доли трехкомнатной квартиры площадью 50 кв метров, это одна комната и можно ли ее продать?

Да, продать можете. Только сособственники имеют первоочередное право на покупку данной части.