Если имеются одни документы на две комнаты в общежитии, как можно приобрести одну комнату, которую продают

Если в общежитии документы одни на две комнаты, а в продаже одна, как можно сделать, чтоб купить одну комнату?

Вы можете купить 1/2 квартиры и оформить договор купли-продажи 1/2 части квартиры.